« Por los caminos de... Manuel Rivas » - guía pedagógica de la novela « El lápiz del carpintero »

2006 : année de commémoration du 70e anniversaire du début de la guerre civile en Espagne.

Le CRDP du Limousin publie l’étude, en espagnol, du roman « Le crayon du charpentier » qui se déroule à cette époque historique.

Por los caminos de... Manuel Rivas Guide pédagogique, composé d’un livre et d’un cédérom, permettant l’étude en classe du magnifique roman de l’auteur contemporain espagnol Manuel Rivas, « Le crayon du charpentier ». Ce roman, d’amour et de guerre, est inspiré de faits réels qui se déroulent pendant la guerre civile en Espagne en 1936.

Entièrement rédigé en espagnol, ce guide contient de nombreux extraits du roman de Manuel Rivas qu’il étudie de façon détaillée mettant l’accent sur des propositions d’activité, des outils linguistiques et des pistes de travail. Le cédérom fournit des parcours destinés aux élèves et des documents complémentaires.

Conforme aux programmes officiels de premières et terminales, ce guide permet aussi bien l’étude approfondie de courts extraits que la lecture de l’oeuvre intégrale. Il sera particulièrement apprécié dans le cadre de l’enseignement de spécialité d’espagnol.

Les auteures, Cécile Lainé et Paloma León, sont professeures d’espagnol au Lycée Léonard Limosin de Limoges.

(Manuel Rivas est journaliste, poète et romancier.
Né en 1957, il vit et travaille à La Corogne. Auteur, entre autres oeuvres, du roman Le Crayon du charpentier, Prix de la critique espagnole et de l’Association des écrivains de langue galicienne, traduit du galicien en vingt langues, et du livre de nouvelles La Langue des papillons, Prix national de littérature. Son dernier roman Os libros arden mal est paru en juin 2006, il est traduit en castillan et en catalan. )

Références

PDF - 59.6 ko
Bon de commande - Librairie CDDP87

Contact

Irène Chatel
Tél : 05 55 43 56 52
CRDP du Limousin
Service des ventes
39F rue Camille Guérin
87036 Limoges Cedex

Manuel Rivas est intervenu à la BFM de Limoges en mai 2007

Documents joints

  • Extrait - Chap17 (PDF - 123.3 ko)
    Un extrait du guide pédagogique Por los caminos de... Manuel Rivas
  • Sommaire (PDF - 37.2 ko)
    Sommaire du guide pédagogique

Information publiée le jeudi 26 octobre 2006 par Webmaster Crdp - m.a.j le lundi 30 juin 2008
Dans >> Le réseau du CRDP Limousin >> Nos publications >> Les ouvrages imprimés

À lire aussi :

Remise à niveau en français 6 ème - version corrigée

Un ouvrage édité par le CRDP du Limousin

La course au trésor - Faire des mathématiques autrement en BEP

Un nouvel ouvrage édité par le CRDP du Limousin pour l

Remise à niveau en mathématiques 6e

Un ouvrage édité par le CRDP du Limousin

Apprentissages et consolidations en mathématiques en terminale STI et STL

Un nouvel ouvrage publié par le CRDP du Limousin

 

CENTRE RÉGIONAL DE DOCUMENTATION PÉDAGOGIQUE du Limousin
39 F Rue Camille Guérin
87 000 Limoges
Tél : 05 55 43 56 50 - Fax : 05 55 43 56 51